ウィキッドの映画は絶対見にいく!オリジナルの英語音声で見ようと思ってるけど、できれば英語をそのままで理解したい!
だけど、英語の歌詞って何を言っているかわからないですよね。
安心してください。この記事さえ読めば、英語歌詞の意味を理解できるようになって、英語でウィキッドを楽しめるようになります!
ウィキッドの英語歌詞の和訳まとめ

ウィキッドの名曲の英語歌詞を解説しています。
直訳ではなく、ウィキッド大好きな私が心をこめて和訳しているので、ぜひ楽しんで読んでみてください。
ポピュラー Popular
グリンダが歌う唯一のソロ曲です。
アリアナグランデの歌声に注目です!

自由を求めて Defying Gravity(ディファイング・グラヴィティ)
ウィキッドといえばこの曲!
シンシア・エリヴォの圧倒的な歌唱力や、高畑充希の吹き替えに注目です!

また、ウィキッドの作曲を行なったスティーヴン・シュワルツがこの曲について語っているインタビュー動画についても解説しているので、チェックしてみてください。

エメラルドシティ One short Day
オズの魔法使いが住む街「エメラルドシティ」でのひとときを表現したアップテンポで明るいナンバーです。
街のどこをみても緑色!
自分の肌が緑色であることがコンプレックスだったエルファバは、ここが自分の居場所だと確信します。

このナンバーには、ミュージカル版にはない、映画オリジナルのシーンがあります。
ぜひその部分も楽しんでみてください!

グッドニュース No One Mourns the Wicked
ウィキッドはこの曲で始まります。
グッドニュースとは、「悪い魔女が死んだ」という知らせ。
ちょっと狂気に満ちた雰囲気もありますが、とってもかっこいい曲です。

あなたを忘れない For Good
こちらは、映画で言うと後編にあたる部分になるのですが、グリンダとエルファバの別れのシーンの曲です。
For Good は、永遠にという意味があり、エルファバとグリンダの永遠の友情を歌っている名曲です。

2人は永遠に As Long As You’re Mine
フィエロとエルファバのラブソングです。
曲の最後のエルファバのセリフがとても印象的です。
Nothing. It’s just for the first time, I feel 「wicked」

オズの魔法使いとの関わりは?

ウィキッドは、オズの魔法使いのサイドストーリーです。
どの部分がオズの魔法使いと一緒なのか、ぜひ事前に勉強してから映画を見に行ってみてください!

原作もチェックしてみよう!
オズの魔法使いやウィキッドの原作小説をチェックすることで、よりミュージカルや映画を楽しめるようになります。
ウィキッドの原作小説
オズの魔法使いの原作小説
映画のプロモーション

シズ大学の学生証が取れる!?
作中で、主人公のグリンダとエルファバが通うシズ大学。
映画のプロモーションでホームページが作成されました。
しかも、学生証が手に入る!
この記事をチェックして、ウィキッドを友達と楽しんでみてください。

アリアナグランデがウィキッドにかける思いとは?
また、アリアナグランデのインタビュー動画もぜひチェックしてみてください。
歌姫のアリアナが、ここまでウィキッドに思い入れがあるとは、驚きです。

ウィキッドの世界がレゴに!?
関連グッツもたくさん作られています。
中でも、レゴは、プロモーションのYouTubeでもアップされています。
英語でウィキッドを楽しもう!

2003年にブロードウェイでイディナ・メンゼルとクリスティ・チェノウェスによって初演された、ミュージカル「ウィキッド」。
20年以上のロングランの末に、2024年の11月にシンシア・エリヴォとアリアナ・グランデによって映画化が実現しました。
高畑充希と清水美依紗による日本語吹き替えも気になるところですが、オリジナル音声で聴きたいところですよね!
ぜひ、この記事を読んで、英語でウィキッドを楽しんでみてください!